Переиздание Legendary Edition оказалось отличным шансом для BioWare избавить трилогию от некоторых детских болячек. Про фотографию Тали мы уже рассказали, а теперь давайте поговорим об Эланосе Халиате — турианце, который по ошибке разработчиков оказался человеком.
Как гласит фанатская «вики», Халиат — влиятельный вожак пиратов в системах Терминус. Однажды он устроил атаку на колонию людей на Элизиуме — этот эпизод в истории Mass Effect называется Скиллианским блицем. На самом деле нападение произошло с подачи батарианцев, но это уже не так важно.
Халиат в оригинальной Mass Effect.
В первой Mass Effect Шепард сталкивается с Халиатом во время задания в шахте на Агебиние. Однако встреча выглядит странной: Халиат говорит о людях как о чужом народе, обладает странным фильтром в голосе, не носит шлем во враждебной для человека атмосфере, а его имя состоит из названий турианских производителей оружия. Да и визор на глазу как у турианца!
Аудитория пришла к выводу, что разработчики перепутали модели персонажей, а Халиат должен был быть турианцем — это объяснило бы странности в репликах и имело бы больше смысла по сюжету, так как отношения между людьми и турианцами во вселенной Mass Effect долгое время оставались напряжёнными.
В Legendary Edition и впрямь поправили этот момент: теперь Халиат действительно турианец. Трилогия Mass Effect стала чуточку последовательнее!
Халиат в Legendary Edition.
Источник: